(يـرجـى عـرض الـمـنـشور كـاملا لـرؤيـة كـلـمـات الأغـنـيـة والـفـيديو) / جـسـتـن بـيـبـر - مـتـاح / Justin Bieber - Available
oh yes i am
أجـل أنـا كـذلك
I'm available
أنـا مـتـاح
oh for you i am
لأجـلك أنـا كـذلك
Don't mean to sound desperate
لا أتـعـمـد بـأن أبدو يـائـسـا
But you made it like this
لـكـنـكِ جـعـلـت الأمر عـلى هـذا الـنـحـو
say I'm number one on your to-do list
تـقـولـيـن بـإنـي الأول عـلـى قـائـمـة مـهـامـك
I'm available
أنـا مـتـاح
yeah
أجـل
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
أفـكـر بـكِ لـيـست الأمـور دومـاً حـيـالـي
Don't make any sense in you bein' lonely
لا أرى مـنـطـقـاً فـي وحـدتـك
Hurry up and get here now but don't speed
عـجـلـي وتـعـالـي إلـى هـنـا ولـكـن لا تـسـرعـي
I'll never get over you up under me
لن أتـجـاوز مـطـلـقـا ً فـكـرة إنـك بحـضـنـي
I'm available
أنـا مـتـاح
Oh, yes I am
نـعـم أنـا كـذلك
I'm available
أنـا مـتـاح
Yeah, for you I am
أجـل , لأجـلـكِ أنـا كـذلك
Don't mean to sound desperate
لا أتـعـمـد بـأن أبـدو يـائـسـا
But you made it like this
لـكـنـكِ جـعـلـت الأمـر عـلـى هـذا الـنـحـو
Say I'm number one on your to-do list
تـقـولـين بـإنـي الأول عـلـى قـائـمـة مـهـامـك
I'm available
أنـا مـتـاح
I'm available
أنـا مـتـاح
Nothin' like your hands on me
لا شـيء يـضـاهـي يـداكِ حـولـي
Regret the moments that they're off me and let it sink in
أنـدم عـلـى اللـحـظـات التي تـبـعـديـنهم فيها عنيّ وتـأملي بذلك
Hear me talkin', don't ignore me
اسـمـعـي كلامي , لا تـتـجاهليني
I was just about to call it what you thinkin'
كـنـت على وشك ان انهيها (العلاقة) ما ببالك
Been thinkin' about you, can't get this vision out my head
كـنـت أفكـر بك , لا أستطيع أن ابعد هـذه الصورة عـن بـالي
Got a grip, I'm holdin' onto everything you say
تـمـالكـت ربـاطـة جـأشـي , اتـشبـث بـكـل مـا قـلـتـيه
Ain't makin' this up just to get you in my bed
لـسـت أخـتـلـق هـذا فـقـط لأعـاشـرك
If you ain't left yet, you can go ahead
إن لم تـرحـلـي بـعـد , فـتـفـضـلـي
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
أفـكـر بـكِ لـيـست الأمـور دومـاً حـيـالـي
Don't make any sense in you bein' lonely
لا أرى مـنـطـقـاً فـي وحـدتـك
Hurry up and get here now but don't speed
عـجـلـي وتـعـالـي إلـى هـنـا ولـكـن لا تـسـرعـي
I'll never get over you up under me
لن أتـجـاوز مـطـلـقـا ً فـكـرة إنـك بحـضـنـي
I'm available
أنـا مـتـاح
Oh yes I am
أجـل أنـا كـذلك
I'm available
أنـا مـتـاح
Yeah, for you I am
أجـل , لأجـلـكِ أنـا كـذلك
Don't mean to sound desperate
لا أتـعـمـد بـأن أبـدو يـائـسـا
But you made it like this
لـكـنـكِ جـعـلـت الأمـر عـلـى هـذا الـنـحـو
Say I'm number one on your to-do list
تـقـولـين بـإنـي الأول عـلـى قـائـمـة مـهـامـك
I'm available
أنـا مـتـاح
I'm available
أنـا مـتـاح
got my arms wide open (arms wide open)
ذراعـي مـبـسـوطـتـان كـل الـبـسـط (ذراعـي مـبـسـوطـتـان)
got my arms wide open (arms wide open)
ذراعـي مـبـسـوطـتـان كـل الـبـسـط (ذراعـي مـبـسـوطـتـان)
I get frustrated when your busy
أشـعـر بـالإحـبـاط حـيـنـمـا تـكـوني مـشـغـولـة
Lately that's been more than often, baby, what is this?
مـؤخـرا تـلـك الـحـال بـاتـت أكـثـر مـن الـمعـتـاد , مـالأمر يـا حـبـيـبـتـي ؟
It's like, do you even miss me?
أعـنـي , هـل تـشـتـاقـيـن أصـلا إليّ ؟
Feelin' less than priority, you got me convinced
.. أشـعـربـإنـي أقـل أهـمـيـة , لـقـد اقـنـعـتـيـنـي
Convinced I'm the only one, trippin' in my head
اقـنـعـتـيـنـي بـإنـي الـوحـيـد مـن يـهـيـم بـنـسـج خـيـاله
Because in reality, you live in my bed
لأنـه في الأمـر الـواقـع , أنـت تـقـطـنين بـرفـقـتـي
I'm supposed to hold on to everything you said
يـفـتـرض بـي أن اتـشـبـث بـكـل مـا تـقـولـيـن
Yes or no question, don't leave it unread
"سؤال جوابه بـنـعـم أو لا , لا تـتـركيـه "بحالة غير مقرؤة
Are you available, now?
هـل أنـت مـتـاحـة الآن ؟
Oh, here I am (oh, here I am)
هـا أنـا ذا (هـا أنـا ذا)
ِAre you available ?
هـل أنـت مـتـاحـة
Just tell me yeah (cause for you i am)
فـقـط جـاوبـيـنـي بـأجـل (لأنـنـي كـذلك لأجـلك)
You know I am
تـعـلـمـيـن بـإنـي كـذلك
Don't mean to sound desperate
لا أتـعـمـد بـأن أبـدو يـائـسـا
But you made it like this
لـكـنـكِ جـعـلـت الأمـر عـلـى هـذا الـنـحـو
Say I'm number one on your to-do list
تـقـولـين بـإنـي الأول عـلـى قـائـمـة مـهـامـك
Comments
Post a Comment