Posts

(اعـرض الـمـنـشـور كـاملا لـرؤيـة الـفـيـديـو) آنـا تـاتـانـجـيـلـو - أرواحـنـا بـالليـل / Anna Tatangelo - Le nostre anime di notte

  Quante bugie ci siamo detti, amore كـم كـذبـة أخـبـرنـا بـعـض يـا عـزيـزي Quante parole da dimenticare كـم عـبـارة لـتـنـسـى E continuare a negarlo è soltanto una fragilità والإسـتـمـرار بـنـكـران ذلك هـو ضـعـف وحـسـب Allontanarsi non è mai la fine الـهـجـران لـيـس بـالـنـهـايـة أبـدا  Se si ha il coraggio di ricominciare إن كـان لـديـك الـشـجـاعـة لـنـبـدأ مـن جـديـد Ma non è facile quando si perde la complicità لـكـن ذلك لـيـس بـالـسـهـل حـيـنـمـا يـفـقـد الـتـفـاهـم E adesso siamo qui وهـا نـحــن ذا Occhi negli occhi, senza nascondigli عـيـنـي بـعـيـنـك , مـن دون أن نـتـخـفــى Senza difendere più i nostri sbagli O sfidarci tra noi مـن دون أن نـدافـع عـن أخـطاؤنـا بـعـد الآن أو نـتـحدى كلآ الآخـر E finirà così وتـنـتـهـي هـكـذا E forse è quello che vogliamo entrambi ولـعـل هـذا هـو مـا نـريـده كـلـيـنـا Ma lo capisco da come mi guardi che in fondo lo sai لـكـنـنـي أفـهـم مـن الـطـريـقـة الـتـي تـحـدق بـهـا إلـيّ بـأعـمـاقـي أوتـعـلـم Che mai potremo perderci بـأنـنـا لـن نـتـيـه قـ

Anna Tatangelo - Perdona / آنا تاتانجيلو - السموحة (الرجاء عرض المنشور كاملا لرؤية الفيديو وكلمات الأغنية)

 Tutte le volte che dovresti ma non sai evitare بـكـل مـرة يـفـتـرض بـهـا عـلـيـك لـكـن لا تـعـلـم كـيـف تـتـفـاداها Quelle parole dette apposta per fare male كـل تـلـك الـعـبـارات قـيـلـت عـمـدا لـتـسـبـب الأذى Tornano bloccano lo stomaco تـعـود وتـعـكـر الـمـزاج Si attaccano a quel che rimane وتـتـعـلـق بـمـا تـبـقـى E lascio andare via i ricordi come giorni persi وأتـخـلـى عـن الـذكـريـات الـتـي تـمـثـل الأيـام الـخـالـيـة Per poi convincermi di nuovo che tu non esisti فـقـط لأقـنـع نـفـسـي بـالـنـهـايـة بـأنـك غـيـر مـوجـود Ma tornano alcuni non si scordano لـكـنـهـا تـعـود (الـعـبـارات) بـعـضـهـا لا يـمـكـن نـسـيـانـه Circondano quel che rimane وتـحـوم حـول مـا تـبـقـى È solo di passaggio un'altra delusione  مـجـرّد وهـم آخـر عـابـر un'altra cicatrice che porterà il tuo nome مـجـرّد نـدب آخـر سـيـحـمـل اسـمـك Ma se ritorni per davvero a spazzar via il dolore لـكـن إن عـدت بـصـدق لـتـحـمـل الآلـم Da pietra sarò gesso سـأتـحـول مـن حـجـارة إلـى طـبـاشـيـر Si sbriciola il mio

إيـروس رامـازوتـي - شـيـئـا أكـثـر جـمـالا / Eros Ramazzotti - Più Bella Cosa (الـرجـاء عـرض الـمـنـشـور كـامل لـرؤيـة الـفـيـديـو وكـلـمـات الأغـنـيـة كـامـلـة)

  Com'è cominciata io non saprei كـيـف بـدأت لـن أعرف La storia infinita con te, هـذه الـحـكـايـة الأبـديـة بـرفـقـتـك Che sei diventata la mia lei أصـبـحـتِ مـلـكـي Di tutta una vita per me لـكـل حـيـاتـي بـالـنـسـبـة إلـيّ Ci vuole passione con te الأمـر يـتـطـلـب شـغـف بـرفـقـتـك E un briciolo di pazzia. والـقـلـيـل مـن الـجـنـون Ci vuole pensiero perciò, يـتـطـلـب الـتـفـكـر بـذلـك Lavoro di fantasia. أعـمـل عـلـى ذلك مـن الـخـيـال Ricordi la volta che ti cantai. أتـذكـريـن الـمـرة الـتـي غـنـيـت بـهـا لـكِ Fu subito un brivido, sì. أتـتـنـا قـشـعـريـرة فـي الـحـال , أجـل Ti dico una cosa se non la sai, سـأخـبـرك بـأمـرا فـي حـال لـم تـعـرفـي Per me vale ancora così. بـالـنـسـبـة إلـيّ لا تـزال الـحـال هـكـذا  Ci vuole passione con te,  الأمـر يـتـطـلـب شـغـف بـرفـقـتـك Non deve mancare mai. لا يـمـكـن أن يـقـل عـن ذلـك Ci vuole mestiere perché . .  يـتـطـلـب إحـتـراف  لأنـي Lavoro di cuore, lo sai.  . . أعـمـل مـن الـقـلـب عـلـى ذلك أوتـعـلـمـين Cantare d'amore non basta m

Avril Lavigne - Wish you were here / أفريل لافين - أتـمـنـى لـو كـنـت هـنـا (الـرجـاء عـرض الـمـنـشـور كـامل لرؤية الفيديو وكلمات الأغنية كاملة)

  I can be tough, I can be strong قـد أكـون صـعـبـة الــمـراس , قـد أكـون قـويـة But with you, it's not like that at all لـكـن مـعـك , الـوضـع لـيـس كـذلك إطـلاقـا There's a girl that gives a shit ثـمـة فـتـاة تـأبـه (تهـتـم) Behind this wall, you just walk through it خـلـف هـذا الـحـائـط , أنـت قـد عـبـرتـه بـبـسـاطـة And I remember all those crazy things you said ..   .. وأذكـر كـل تـلـك الـعـبـارات الـجـنـونـيـة الـتـي قـلـتـهـا  You left them running through my head تـركـتـهـم يـدورون بـبـالـي You're always there, you're everywhere فـلـطـالـمـا كـنـت مـوجـودا ً , أنـت بـكـل مـكـان But right now, I wish you were here لـكـن الآن , أتـمـنـى لـو كـنـت هـنـا All those crazy things we did كـل تـلـك الأمـور الـجـنـونـيـة الـتـي قـمـنـا بـهـا Didn't think about it, just went with it لـم أفـكـر بـهـا , قـمـت بـهـا وحـسـب You're always there, you're everywhere فـلـطـالـمـا كـنـت مـوجـودا ً , أنـت بـكـل مـكـان But right now, I wish you were here لـكـن الآن , أتـمـن